make it การใช้

• ก็เลยเล่นทั้งชายหญิงเลย ใช่ไหมล่ะ ขอทีเถอะ มอรีน
  It's all right, Scrooge McFuck, this is my treat, a thank you to everyone who made it all possible, and you.
• บางทีไอ่ปากแหว่งนั่นอาจจะออกเสียงผิดเป็นเบสบอล
  Maybe the hair lip makes it sound like baseball.
• ครูหวังว่าเธอคงหาเวลาเอานี่มาใช้ในชั้นเรียนได้
  I hope you're finding time to make it to class.
• พามันเดินเล่นใส่ใจมันทำความคุ้นเคยกับมันเอาไว้
  Walk it, feel it, make it your best friend.
• ตอนนี้คุณควรจะไปถึงแอร์ล๊อคได้อย่างปลอดภัยแล้ว
  You should be safe to make it to the airlock now.
• เดวิด แดช ไม่สามารถไปร่วมงานศพได้ เพราะเขาสติแตก
  David Dash couldn't make it to the funeral because he had a nervous breakdown.
• มันยังมีอีกอย่างนึงที่จะทำให้คืนนี้ดีขึ้นไปอีก
  Well, there is one thing that would make it even better.
• พูดง่ายๆ มันทำให้ฉันรู้สึกว่า... . เป็นคนพิเศษของเธอ
  for lack of a cheesier word, it just made it... special.
• นั่นเป็นเหตุว่าทำไมข้าถึงถูกส่งมาเพื่อช่วยท่าน
  That is why I was sent... to help you make it so.
• เอาล่ะ คุณฟ็อกซ์ ว่ามาเร็วๆ นายได้ข่าวอะไรมาบ้าง?
  All right, Mr. Fox, make it quick, what do you got?
• เหมือนว่าเราทำให้มันไปสู่สิ่งเลวร้ายที่สุดแล้ว
  Looks like we've made it through the worst.
• เครื่องมือไฟฟ้านี้จะทำให้หนูนอนหลับได้อีกครั้ง
  This electrical marvel will make it possible for you to sleep again.
• ฉันไม่รู้ว่าฉันจะเดินบนทางเดินในโบสถ์ได้อีกไหม
  I don't know if I'm gonna make it down the aisle.
• ดีมากเลย นายอยู่วงของพอล ยัง ก่อนที่เขาจะดังเหรอ
  Very good, so you were in Paul Young's band just before he made it big?
• ฉันรู้ว่าฉันคงทำมัน ไม่ได้มากขนาดนี้ถ้าไม่มีเธอ.
  I know I wouldn't have made it this far without you.
• ใช่ งั้นหวังว่าคุณทำให้มันกลายเป็นบ้านสำหรับเธอ
  Yeah, well, let's hope you make it home to her.
• เมื่อเทียบกับที่เรามาได้ถึงนี่ได้ใช่มั้ย? เอาน่า!
  The chances of us bringing one of their ships down, even with a Mech load, are -- About as slim as our chance of having made it this far? Come on!
• ก็มีข่าวใหญ่ของเอมี่ เธอศึกษาการเสพย์ติดในสัตว์
  They put it on the menu in those kung fu letters, but that don't make it sushi.
• แต่บางสิ่งที่ต้องทำให้เสร็จ ผมเป็นคนที่ทำมันเอง
  But when something actually has to get done, I'm the one who steps in and makes it happen.
• ถ้าขืนเล่นแบบนั้นต่อ คุณอาจไม่ได้อยู่ถึงสิ้นวัน
  Keep playing like that and you won't make it through the day.